На перекрёстке биографий   21:05 03 мая 2015     2   просмотров: 209 (Авторский материал) У неё бигуди, Трое детей и муж. Пять дней в неделю работа, Раз в месяц собрание в школе. А по выходным, целый день, Стирай, убирай, утюжь... Вот так и проходит жизнь, Улыбаясь с рекламных billboard'ов. У него старый друг, Что живёт на краю земли. Сотни добрых знакомых, Во всех уголках планеты... И если он не в пути, Значит снова читает стихи, О доме, которого нет И о дальней дороге. ...Она помнит его, Да и он не забыл её. И безумное лето на Трассе, Из Питера к морю. Палатки. На пляже хиппи, гитары, вино И пьянящее чувство вечной, бескрайней свободы... Зачем рассказывать другим? =) Полезные записи: 1. На перекрёстке биографий 2. Будем как дети 3. Ты где? 4. Очень нравится 5. Пмоги себе сам. С улыбкой)) 6. Размышлизмы 7. Битва Света и Тьмы

Комментарии всего 2 «На перекрёстке биографий»
20:20 30 апреля 2016	Печально.. Sie liebten sich beide, doch keiner Wollt'es dem andern gestehn Heine Они любили друг друга так долго и нежно, С тоской глубокою и страстью безумно-мятежной! Но, как враги, избегали признанья и встречи, И были пусты и хладны их краткие речи. Они расстались в безмолвном и гордом страданье, И милый образ во сне лишь порою видали. И смерть пришла: наступило за гробом свиданье... Но в мире новом друг друга они не узнали.   +3  Благодарю
09:55 01 мая 2016	Кстати, это был Лермонтов Ю.М., вольный перевод из Генриха Гейне. 1825 год написания, 1841 год перевода. Обожаю лирику Гейне. Вот тоже тёплое) из него же. За столиком чайным в гостиной Спор о любви зашел. Изысканны были мужчины, Чувствителен нежный пол. - Любить платонически надо! - Советник изрек приговор, И был ему тут же наградой Супруги насмешливый взор. Священник заметил: - Любовью, Пока ее пыл не иссяк, Мы вред причиняем здоровью. - Девица спросила: - Как так? - Любовь - это страсть роковая! Графиня произнесла И чашку горячего чая Барону, вздохнув, подала. Тебя за столом не хватало. А ты бы, мой милый друг, Верней о любви рассказала, Чем весь этот избранный круг. .......... Самуил Маршак. Перевод 50-го стихотворения из цикла Гейне "Лирическое интермеццо" (1823) из "Книги песен".   +1  Благодарю

Пожалуйста авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий