Сайт знакомств и пространство единомышленников - vlublen.com
 Блоги
(Общение)
Курсы
(Бесплатно)
О проекте  
Общение и знакомства добрых людей
Для тех кто хочет развиваться =)
Влюблен.com
Сайт общения, знакомств, развития! =)
  Регистрация Вход

Гордость и предубеждение

+6  
13:06 14 марта 2015     19   просмотров: 474

(Авторский материал)

— Вся моя борьба была тщетной! Ничего не выходит. Я не в силах справиться со своим чувством. Знайте же, что я вами бесконечно очарован и что я вас люблю!

— Чувство, которое вы питаете, независимо от того — разделяется оно человеком, к которому оно обращено, или нет, — свойственно, я полагаю, принимать с благодарностью. Благодарность присуща природе человека, и, если бы я ее испытывала, я бы вам сейчас это выразила. Но я ее не испытываю. Я никогда не искала вашего расположения, и оно возникло вопреки моей воле. Мне жаль причинять боль кому бы то ни было. Если я ее совершенно нечаянно вызвала, надеюсь, она не окажется продолжительной. Соображения, которые, по вашим словам, так долго мешали вам уступить вашей склонности, без труда помогут вам преодолеть ее после этого объяснения.

— И этим исчерпывается ответ, который я имею честь от вас получить? Пожалуй, я мог бы знать причину, по которой вы не попытались облечь свой отказ по меньшей мере в учтивую форму? Впрочем, это не имеет значения!

— С таким же правом я могла бы спросить, — ответила она, — о причине, по которой вы объявили, — с явным намерением меня оскорбить и унизить, — что любите меня вопреки своей воле, своему рассудку и даже всем своим склонностям! Не служит ли это для меня некоторым оправданием, если я и в самом деле была с вами недостаточно любезна? Но у меня были и другие поводы. И вы о них знаете. Если бы даже против вас не восставали все мои чувства, если бы я относилась к вам безразлично или даже была к вам расположена — неужели какие-нибудь соображения могли бы склонить меня принять руку человека, который явился причиной несчастья, быть может непоправимого, моей любимой сестры? У меня есть все основания составить о вас дурное мнение. Ваше злонамеренное и неблагородное вмешательство, которое привело к разрыву между мистером Бингли и моей сестрой, не может быть оправдано никакими мотивами. Вы не станете, вы не посмеете отрицать, что являетесь главной, если не единственной причиной разрыва. Бингли заслужил из-за него обвинение в ветрености и непостоянстве, а Джейн — насмешку над неоправдавшимися надеждами. И они оба не могли не почувствовать себя глубоко несчастными.

Можете ли вы утверждать, что это — не дело ваших рук? — повторила она.

— Я не намерен отрицать, что в пределах моих возможностей сделал все, чтобы отдалить моего друга от вашей сестры, или что я доволен успехом моих усилий. О Бингли я позаботился лучше, чем о самом себе.

— Но моя неприязнь к вам, — продолжала она, — основывается не только на этом происшествии. Мое мнение о вас сложилось гораздо раньше. Ваш характер раскрылся передо мной из рассказа, который я много месяцев назад услышала от мистера Уикхема. Что вы можете сказать по этому поводу? Каким дружеским участием вы оправдаетесь в этом случае? Или чьим неправильным толкованием ваших поступков вы попробуете прикрыться?

— Вы весьма близко к сердцу принимаете судьбу этого джентльмена, — вспыхнув, заметил Дарси уже менее сдержанным тоном.

— Может ли остаться равнодушным тот, кому сделались известны его утраты?

— Его утраты? — с презрением повторил Дарси. — Что ж, его утраты и в самом деле велики.

— И в этом виновны вы! — с жаром воскликнула Элизабет. — Вы довели его до нищеты — да, это можно назвать нищетой! Вы, и никто другой, лишили его тех благ, на которые он был вправе рассчитывать. Вы отняли у него лучшие годы жизни и ту независимость, которая принадлежала ему по праву и по заслугам. Все это — дело ваших рук! И при этом вы еще позволяете себе посмеиваться над его участью?!

— Ах, вот как вы судите обо мне! — воскликнул Дарси, быстро шагая из угла в угол. — Вот что вы обо мне думаете! Благодарю за откровенность. Судить по-вашему — я и впрямь кругом виноват. Но, быть может, — сказал он, останавливаясь и поглядев на нее в упор, — мои прегрешения были бы прощены, не задень вашу гордость мое признание в сомнениях и внутренней борьбе, которые мешали мне уступить моим чувствам? Не мог ли я избежать столь тяжких обвинений, если бы предусмотрительно от вас это скрыл? Если бы я вам польстил, заверив в своей всепоглощающей страсти, которую бы не омрачали противоречия, доводы рассудка или светские условности? Но притворство мне отвратительно. Я не стыжусь чувств, о которых вам рассказал. Они естественны и оправданны. Могли ли вы ждать, что мне будет приятен круг людей, в котором вы постоянно находитесь? Или что я стану себя поздравлять, вступая в родство с теми, кто находится столь ниже меня на общественной лестнице?

— Вы глубоко заблуждаетесь, мистер Дарси, думая, что на мой ответ повлияла манера вашего объяснения. Она лишь избавила меня от сочувствия, которое мне пришлось бы к вам испытывать, если бы вы вели себя так, как подобает благородному человеку. В какой бы манере вы ни сделали мне предложение, я все равно не могла бы его принять.

На лице его снова было написано удивление. И пока она говорила, он смотрел на нее со смешанным выражением недоверия и растерянности.

— С самого начала я бы могла сказать: с первой минуты нашего знакомства ваше поведение дало мне достаточно доказательств вашей заносчивости, высокомерия и полного пренебрежения к чувствам тех, кто вас окружает. Моя неприязнь к вам зародилась еще тогда. Но под действием позднейших событий она стала непреодолимой. И не прошло месяца после нашей встречи, как я уже ясно поняла, что из всех людей в мире вы меньше всего можете стать моим мужем.

— Вы сказали вполне достаточно, сударыня. Я понимаю ваши чувства, и мне остается лишь устыдиться своих собственных. Простите, что отнял у вас столько времени, и примите мои искренние пожелания здоровья и благополучия.

--

за утренним кофе с тостами сцена первого признания Дарси в удачной постановке была так неожиданно-пронзительна! как натянутая тетива, с очень жестким лицом, оскорбляющий Элизабет холодностью и надменностью, он ворвался в комнату ураганом, мечущимся тигром, сказав о любви, словно о состоявшемся расстреле заложников, угрожающе, разрывая путы своего эгоизма..

видеть за прямой мужской агрессией нежность и трогательность чувств - мимими Эмоции любви

понятно, что ©Джейн Остин, да же? Улыбка


Зачем рассказывать другим? =)


Комментарии всего 19

«Гордость и предубеждение»

13:25 14 марта 2015
— Ой, Мэри, — кричала она, — как жаль, что ты с нами не поехала! Нам было безумно весело! Сперва мы катили с закрытыми шторками, — можно было подумать, что в карете никого нет. Я была готова проехать так весь путь, если бы только Китти не почувствовала дурноты. Зато у Джорджа, я надеюсь, мы вели себя превосходно. Мы накормили приезжих самым роскошным холодным завтраком в мире. Если бы ты выбралась с нами, мы бы и тебя угостили, честное слово! Ну, а когда мы вышли из гостиницы, вот была потеха! Я думала, мы так и не сможем забраться в карету, — прямо чуть не умерла со смеху. А как мы веселились на обратном пути! Мы разговаривали и хохотали так громко, что нас, наверно, слышали миль за десять!

Мэри ответила очень серьезно:

— Мне не к чему, дорогая сестрица, умалять значимость подобных развлечений. Они, правда, кажутся интересными большинству женщин. Но для меня, признаюсь, они лишены привлекательности. Чтение доставляет мне гораздо большее удовольствие.

Ее ответ едва ли дошел до ушей Лидии, которая редко слушала кого-нибудь дольше, чем полминуты, и никогда не обращала внимания на слова Мэри.

 
 
Благодарю
21:22 14 марта 2015
Смех...

В принципе ... "хороший" ...текст. Ровный. Грамотный. + дополение.

)) я наверное тупой. ) мало что понял. признаю свою тупость )) Но, знающие люди поймут о чём речь. И это главное!

Ставлю + ..в надежде, что и я когда-нибудь что-то в нём пому...)

 
 
Благодарю
21:29 14 марта 2015
кино, вино и домино это британский роман-легенда авторства Джейн Остин, там очень четкие правила хорошего тона и достойного обхождения, утром его экранизацию показывали по тв ровно на сцене признания надменного парня, который до того обдавал всех могильным холодом собственной аристократической выдержки и тут он как дал огня этим самым признанием-оскорблением Эмоции любви

литература и синематограф. сейчас пересматриваю Мой лучший любовник с Турман, как нас меняют годы, а? когда то смотрела совсем другими глазами, а сейчас там столько опыта, что даже жутковато парни, моложе на 15 лет, патриархальные серванты в кухне, анализ..

Улыбка

 
+1 
Благодарю
22:06 14 марта 2015
Вы... давно и часто здесь зависаете? Имею в виду на этом сайте? ))

 
 
Благодарю
22:16 14 марта 2015
год или больше, не помню как впервые увидела призыв поддержать инициативу - так и пришла. чего то даже протестовала, что знакомиться не шибко охота, но надо - так надо Улыбка

 
 
Благодарю
22:27 14 марта 2015
как в Ешь, молись, люби героиня Робертс спрашивает у старичка Кетута: сколько Вам лет? а тот укатывается и говорит: не помню! Улыбка

 
 
Благодарю
22:31 14 марта 2015
с сентября 2013, полтора года Да по документам Улыбка

 
 
Благодарю
12:30 15 марта 2015
да, оскудела речь. но мистер Дарси успешно воплотился в теме про сослагательную потребность в Прекрасной даме

утро выходного дня - время откровений, сегодня за кофе давали фильм Простые вещи. чернуха чернухой, хочется переключить, ни секундой не медля, и тут глотком свежего воздуха в кадре появляется Леонид Броневой:

Антон Палыч Чехов, будучи доктором, чтоб Вы знали, единственным верным успокоительным называл героин.

и

- Сергей как Вас Викторович! Вы на кого учились?

- На анестизиолога.

- Но не на психиатра, нет? Так кто Вам дал право разговариваеть со мной как с идиотом? "Укольчик"... Это лакейский лексикон!

и

Когда дряхлеющие силы

Нам начинают изменять
И мы должны, как старожилы,
Пришельцам новым место дать, –

Спаси тогда нас, добрый гений,
От малодушных укоризн,
От клеветы, от озлоблений
На изменяющую жизнь;

От чувства затаенной злости
На обновляющийся мир,
Где новые садятся гости
За уготованный им пир;

От желчи горького сознанья,
Что нас поток уж не несет
И что другие есть призванья,
Другие вызваны вперед;

Ото всего, что тем задорней,
Чем глубже крылось с давних пор,
И старческой любви позорней
Сварливый старческий задор.

(со вздохом) Тютчев.

 
 
Благодарю
21:06 15 марта 2015

Мы протягивали руки к матерям, в объятиях которых спали до тех пор, пока не покинули родной дом. Спят ли они сейчас, наши матери? Видят ли сны? Думают ли о нас дни и ночи напролет? А может, они бредут сейчас по улицам, прогибаясь под тяжелой ношей, на три шага позади наших отцов, которые шествуют налегке? Может, втайне завидуют нам, своим дочерям, которых ожидает совсем другая участь и которым они отдали все, что имели.

Не забывают ли они проветрить наши кимоно? Накормить наших любимых кошек? Успели ли они дать нам все наставления и советы, которые считали необходимыми?

«Держи чайную чашку двумя руками, не проводи много времени на солнце и никогда не говори больше, чем нужно».

Большинство из нас получили хорошее воспитание и знали все, что должна знать образцовая жена. Мы умели готовить и шить. Подавать чай, составлять икебаны и часами неподвижно сидеть на своих широких плоских ступнях, не говоря ни слова.

«Женщина должна сливаться с окружающим пространством. Она должна существовать, не подавая никаких признаков своего существования».

Мы знали, как вести себя на похоронах, и умели писать кроткие печальные стихотворения, состоящие строго из семнадцати слогов. Умели пропалывать грядки, рубить дрова, таскать ведра с водой. Тем из нас, у кого отец был мельник, доводилось проделывать долгий путь до города с тяжелым мешком за плечами, ни разу не остановившись, чтобы стереть пот со лба.

«Работать — это так же естественно, как дышать».

Почти все мы обладали безупречными манерами и были изысканно вежливы, за исключением тех минут, когда качка доводила нас до исступления и мы начинали сквернословить не хуже матросов. Но большую часть времени мы говорили так, как положено благородным девицам, — высокими тонкими голосами. Как пристало благородным девицам, мы скрывали свою осведомленность в некоторых вопросах, а прогуливаясь по палубе, передвигались мелкими семенящими шажками, развернув ступни носками внутрь. Наши матери часто повторяли нам: «Ходи так, как ходят городские! Смотри, чтобы походка не выдала в тебе деревенщину!»

Каждый вечер мы усаживались стайкой на чью-нибудь койку и обсуждали неведомую страну, где нам предстояло жить. По слухам, люди там питались одним мясом и тела их были сплошь покрыты волосами (почти все мы были буддистами, мяса не ели, а волосы оставляли лишь в тех местах, где это допустимо). Деревья там достигали громадных размеров. Поля были необозримы. Женщины позволяли себе громко разговаривать и смеяться, к тому же были невероятно высокими — по слухам, на голову выше самого высокого из наших мужчин. Их язык был в десять раз труднее нашего, обычаи и традиции поражали своей странностью. Так, книги там читали не от начала к концу, а наоборот. Когда мылись в ванне, пользовались мылом, в карманах носили куски ткани, в которые сморкались, а потом прятали в карман, чтобы снова достать с той же целью. Цветом, противоположным белому, считался вовсе не красный, а черный. Какая участь ожидает нас в этой дикой стране, с тревогой спрашивали мы. Мы с трепетом представляли себя — маленьких женщин, вооруженных лишь путеводителями, — в этом царстве гигантов. Не станут ли они потешаться над нами? Плевать на нас с высоты своего роста? Сумеем ли мы доказать, что заслуживаем серьезного отношения? Но даже самые нерешительные и боязливые из нас признавали: лучше стать женой незнакомца, обосновавшегося в Америке, чем до конца своих дней жить в деревне с мужем-фермером. Ведь в Америке женщинам не приходится работать в поле, а риса и дров там так много, что хватает на всех. И куда бы вы ни пришли, мужчины будут пропускать вас вперед, распахивать перед вами двери и, приподнимая шляпу, любезно произносить: «Прошу!» или «Только после вас!»

© Джулия Оцука, Будда на чердаке

купила пять бумажных книг, никакая электронная читалка не сравнится с удовольствием держать в руках художественно оформленную книгу и листать бумажные страницы

 
+1 
Благодарю
15:32 22 марта 2015

Точно огромный зрачок исполинского глаза, который тоже только что раскрылся и глядит в изумлении, на него в упор смотрел весь мир.

И он понял: вот что нежданно пришло к нему, и теперь останется с ним, и уже никогда его не покинет.

Я ЖИВОЙ, — подумал он.

Под Дугласом шептались травы. Он опустил руку и ощутил их пушистые ножны. И где-то далеко, в теннисных туфлях, шевельнул пальцами. В ушах, как в раковинах, вздыхал ветер. Многоцветный мир переливался в зрачках, точно пестрые картинки в хрустальном шаре. Лесистые холмы были усеяны цветами, будто осколками солнца и огненными клочками неба. По огромному опрокинутому озеру небосвода мелькали птицы, точно камушки, брошенные ловкой рукой. Дуглас шумно дышал сквозь зубы, он словно вдыхал лед и выдыхал пламя. Тысячи пчел и стрекоз пронизывали воздух, как электрические разряды. Десять тысяч волосков на голове Дугласа выросли на одну миллионную дюйма. В каждом его ухе стучало по сердцу, третье колотилось в горле, а настоящее гулко ухало в груди. Тело жадно дышало миллионами пор.

Я и правда живой, думал Дуглас. Прежде я этого не знал, а может, и знал, да не помню.

— Как по-твоему, все люди знают… знают, что они… живые?

— Ясно, знают! А ты как думал?

— Хорошо бы так, — прошептал Дуглас. — Хорошо бы все знали.

©Рэй Брэдбери, Вино из одуванчиков

 
 
Благодарю
15:43 07 апреля 2017
«Знание законов «хорошего тона» — прирожденное свойство человека, который умеет так небрежно носить столь дорогую одежду и двигаться с такой ленивой грацией, несмотря на столь высокий рост.»

Эдит Уортон «Эпоха невинности»

 
 
Благодарю
19:20 07 апреля 2017
ох и раскопали! (восхищенно)

сама не помню, зачем такую тему открывала, наверно кто-то нахамил и излилась бурной чистотой, это обычное дело, но не помню же. деменция? и с кем разговаривала - не помню. спасение?

Благодарю

 
 
Благодарю
19:43 07 апреля 2017
СТАНЦИОННЫЙ СМОТРИТЕЛЬ

Кто не проклинал станционных смотрителей, кто с ними не бранивался? Кто, в минуту гнева, не требовал от них роковой книги, дабы вписать в оную свою бесполезную жалобу на притеснение, грубость и неисправность? Кто не почитает их извергами человеческого рода, равными покойным подьячим или по крайней мере муромским разбойникам? Будем, однако, справедливы, постараемся войти в их положение и, может быть, станем судить о них гораздо снисходительнее. Что такое станционный смотритель? Сущий мученик четырнадцатого класса, огражденный своим чином токмо от побоев, и то не всегда (ссылаюсь на совесть моих читателей). Какова должность сего диктатора, как называет его шутливо князь Вяземский? Не настоящая ли каторга? Покою ни днем, ни ночью. Всю досаду, накопленную во время скучной езды, путешественник вымещает на смотрителе. Погода несносная, дорога скверная, ямщик упрямый, лошади не везут — а виноват смотритель. Входя в бедное его жилище, проезжающий смотрит на него как на врага; хорошо, если удастся ему скоро избавиться от непрошеного гостя; но если не случится лошадей?.. боже! какие

86

ругательства, какие угрозы посыплются на его голову! В дождь и слякоть принужден он бегать по дворам; в бурю, в крещенский мороз уходит он в сени, чтоб только на минуту отдохнуть от крика и толчков раздраженного постояльца. Приезжает генерал; дрожащий смотритель отдает ему две последние тройки, в том числе курьерскую. Генерал едет, не сказав ему спасибо. Чрез пять минут — колокольчик!.. и фельдъегерь бросает ему на стол свою подорожную!.. Вникнем во все это хорошенько, и вместо негодования сердце наше исполнится искренним состраданием.

 
 
Благодарю
19:45 07 апреля 2017
Пока что лучше Пушкина никто ничего не писал. Сугубо мое мнение

 
 
Благодарю
20:07 07 апреля 2017
Мужское мнение. Про шлагбаум и фонарный столб. Чёткие и понятные тексты, прозаичные по форме и поэтичные отозвавшимися струнами суровой и легкоранимой души.
А женщины - конченые циники, им что.
И не рассказывайте, что Пушкин мог стихами, не поверю ведь!
 
 
Благодарю
20:30 07 апреля 2017
Пушкин вообще мог, реальный был пацан

 
+1 
Благодарю
20:36 07 апреля 2017
Ох. действительно).
Пирожок по случаю.

Пока Онегин долго думал
Летя в пыли на почтовых
Татьяна русская душою
Малиновый взяла берет
Да

 
 
Благодарю
20:55 07 апреля 2017
Что происходит вообще? Что за пирожки? Какие еще насильники? Стоп. Тема была - гордость и предубеждения. Гордости пока, слава Богу, не увидел, а вот предубеждений навалом. С каких пор Пушкин - мужской автор??

 
 
Благодарю

Александр
22:30 07 апреля 2017
Почти по Пушкину

И так, она звалась Татьяна.

Он, Александром ей назвался

Но, чтоб начать с ней говорить,

Он долго с духом собирался.

Стесненье сдерживало речь,

Страх вызывал в груди томленье.

Дыханья был нарушен ритм,

И ум его заполнили сомнения.

Так время истекало постепенно.

И миг настал, им разойтись навеки.

Но воле чьей-то было все подвластно,

Ей, повинуясь, взгляд её он встретил.

Из глаз струился мягкий свет,

Улыбкой, озаряя её лик.

И тот час, страх его рассеялся,

Покой в мятежный ум проник.

Сомнений больше не было в уме.

Свободна, стала его речь.

И фразу первую он смог произнести,

Стеснением, стараясь пренебречь.

Вот так иная началась судьбы игра,

Сценарий чей-то претворяя.

Лишь двое продолжали путь,

Ещё об этом ни чего не зная.

 
 
Благодарю

Пожалуйста авторизуйтесь, чтобы оставить комментарий
Желаем всем
СЧАСТЬЯ! =)



На Благо всех!
Поделиться:

Фон на страницу =)